Translation for "first is part" to russian

First is part

• первая часть
• первая является частью

Translation examples

первая часть

First instalment, part one
Первая часть первой партии

First instalment, part one, category "D" claims corrections
Исправления в первой части первой партии претензий категории "D"

ICCD/COP(1)/11 Report of the Conference of the Parties on its first session (Part One)
ICCD/COP(1)/11 Доклад Конференции Сторон о ее первой сессии (первая часть)

The revised rules would be reported to the General Assembly at the first resumed part of its sixty-third session.
Пересмотренные правила были бы представлены Генеральной Ассамблее на первой части ее возобновленной шестьдесят третьей сессии.

In fact, we have a long break between the first two parts of the 2010 session, during which we can hold these consultations.
Собственно, чтобы сделать это, мы располагаем продолжительным перерывом между двумя первыми частями сессии 2010 года.

A detailed project progress report would be issued within the first resumed part of the sixty-second session of the General Assembly.
Подробный доклад о ходе осуществления проекта будет выпущен в рамках первой части возобновленной шестьдесят второй сессии Генеральной Ассамблеи.

19. The Special Rapporteur's research and analysis largely follow his initial plan as far as the first two parts of the study are concerned.
19. В том что касается двух первых частей настоящего документа, то проведенные Специальным докладчиком анализ и исследование основаны на его первоначальном плане.