Translation for "first is level" to russian

First is level

• первый уровень

Translation examples

первый уровень

First, the level of development in thoseamong such countries was not the same.
Во-первых, уровень раз-вития таких стран весьма различен.

First, the level of educational development has yet to meet the demand for education of large numbers of citizens.
Во-первых, уровень развития образования должен отвечать спросу на образование большого количества граждан.

The first escort level should consist of a pilot vehicle in front and another vehicle protecting the rear of the transport, in the following conditions:
Первый уровень эскорта мог бы состоять из ведущего транспортного средства впереди и транспортного средства, обеспечивающего защиту сзади, при следующих условиях:

a. The first escort level should consist of a pilot vehicle in front and another vehicle protecting the rear of the transport, in the following conditions:
a. Первый уровень эскорта должен состоять из ведущего транспортного средства впереди и другого транспортного средства, обеспечивающего защиту сзади, при следующих условиях:

22. From this data, a first aggregation level was obtained considering all the existing combinations in the studied variables and calculating different measures for all these combinations.
22. На основе этих данных был получен первый уровень агрегирования, на котором учитываются все имеющиеся комбинации изучаемых переменных и просчитываются различные параметры всех этих комбинаций.

First, the level of authority given to the resident coordinators is perceived as inadequate by some potential candidates given the post's complex and heavy responsibilities and levels of accountability.
Во-первых, уровень полномочий, предоставляемых координаторам-резидентам, в восприятии некоторых потенциальных кандидатов является неадекватным, учитывая комплексные и сложные обязанности и уровень ответственности, связанные с этой должностью.

For SFNV purposes, these are families whose family income is less than or equal to $231 (first income level) or as much as four minimum wages, i.e. $924 (fourth income level).
Для целей СФНВ к их числу относятся семьи, совокупный доход которых составляет вплоть до 231 долл. США (первый уровень доходов) или вплоть до четырех минимальных зарплат, т. е. 929 долл. США (четвертый уровень доходов).