Translation for "firing practice" to russian

Firing practice

• стрельба
• стрельб

Translation examples

стрельба

The United States military had used Puerto Rican land for its firing practice and military bases.
Военнослужащие Соединенных Штатов Америки использовали пуэрториканскую землю для учебных боевых стрельб и размещения военных баз.

Its troops are also demonstrating force by carrying out military training and live firing practices around population centres.
Его войска также демонстрируют силу, проводя маневры и боевые стрельбы близ населенных пунктов.

The eviction was carried out after the IDF had declared the area a firing practice zone and the tribe members trespassers.
Их выселение было произведено после того, как ИДФ объявили этот район зоной проведения учебных стрельб, а членов племени - лицами, вторгшимися в чужие владения.

On that occasion, my country denounced the frequent dispatch of military vessels (the destroyer HMS Edinburgh is even now sailing towards the South Atlantic), the use of military submarines with the capacity to transport atomic weapons to "patrol" the South Atlantic, the extensive deployment of British military power in the Malvinas Islands and the conduct of air and sea firing practice.
Тогда моя страна осудила регулярное направление военных судов -- а в настоящий момент в Южную Атлантику движется эсминец <<Эдинбург>>, -- использование атомных подводных лодок, способных нести ядерное оружие, для <<патрулирования>> Южной Атлантики, а также масштабное развертывание британских военных сил на Мальвинских островах и проведение учебных стрельб с использованием сил авиации и флота.