Translation examples
Carrying you over the finish line.
Переношу через линию финиша,
- and dive toward the finish line.
- и идёшь к линии финиша.
I'll see you at the finish line.
Я увижу тебя на линии финиша.
Your whole team has to cross the finish line.
Линию финиша должна пересечь вся команда.
I was just 15 miles from the finish line.
до линии финиша осталось 28 километров.
We never agreed on a course, just the finish line.
Маршрут мы не обговаривали, только линию финиша.
The light at the end of the tunnel is the finish line.
Свет в конце туннеля - это линия финиша.
...we were less than 100 miles from the finish line.
Мы были менее чем в 160 километрах от линии финиша.
That's where the finish line is for the annual dogsled race.
Как раз там проходит линия финиша собачьих гонок в упряжках.
Like Saint Bernie said, the finish line is practically at the airport.
Как сказал святой Барни, линия финиша находится практически в аэропорте.