Translation examples
I could find what I lost.
я мог бы найти то, что потерял.
May you find what you seek.
Вы можете найти то, что вы ищете.
- I hope you find what you're looking for.
- Желаю вам найти то, что ищете.
You will help us find what we seek.
Поможете найти то, что мы ищем.
We need to find what he found.
Нам нужно найти то, что нашел он.
You might just find what you're looking for.
Вы можете просто найти то, что ищете.
May you find what you seek, Conan.
Желаю тебе найти то, что ты ищешь, Конан.
You help her find what she was looking for?
Помогла ей найти то, что она искала?
Professor, I’m acting on Dumbledore’s orders, I must find what he wanted me to find!
Профессор, я действую по приказу Дамблдора, я должен найти то, что он поручил мне найти.
Hoping to find what?
В надежде найти что?
Trying to find what? That evidence you where talking about?
Постараться найти что?
I need to find what's me.
Я должен найти что-то свое.
We need to find what Julian is hiding.
Мы должны найти, что прячет Джулиан.
You have to find what's changed in the house.
Нужно найти, что в доме изменилось.
We find what represents us, we break free.
Если найти, что нас представляет магия разрушится
I need to find what I'm looking for, McGee.
Мне нужно найти, что я ищу, МакГи.
We just have to find what was accessed on Wednesday.
Нам просто нужно найти что посещали в среду.
You won't find what you're looking for if she's dead.
Ты не сможешь найти, что ищешь, если она умрет.
But you need to find what you're into, figure out what matters to you.
Но тебе нужно найти что-то своё, то, что для тебя важно.
Professor, I’m acting on Dumbledore’s orders, I must find what he wanted me to find!
Профессор, я действую по приказу Дамблдора, я должен найти то, что он поручил мне найти.