Translation for "financial system is" to russian

Financial system is

• финансовая система

Translation examples

финансовая система

Protection of the financial system
Защита финансовой системы

international financial system
международная финансовая система

- banks and the financial system;
- банков и финансовой системы;

Americas financial system is intricate and complex.
Финансовая система Америки является сложной и запутанной.

The American financial system is rocked to its foundation.
Американская финансовая система скатилась к своему основанию.

As of now, the world financial system is on the brink of collapse due to it's own shortcomings.
На данный момент мировая финансовая система на грани краха из-за своего несовершенства.

Our financial system is collapsing into a global power-grab by the wealthy bankers, the politicians, and big business.
Наша финансовая система перерастает в глобальный захват власти в богатых банкиров, политиков и акул большого бизнеса.

The financial system is a system full of petrodollars and if you take them out it's bound to shrink.
Финансовая система - это система наполненная нефтедолларами и если вы выймете их оттуда, то она будет на грани исчезновения.

Confidence in our financial systems is essential... to the smooth operation of our economy... and recently that confidence has been shaken.
Уверенность в нашей финансовой системе это важнейшая составляющая для нормальной работы нашей экономики и недавно вера в эту уверенность была подорвана.

The complexity associated with the financial system is a mere mask. Designed to conceal one of the most socially paralyzing structures, humanity has ever endured.
сложность, приписываемая финансовой системе — просто маска, предназначенная скрыть одну из главных социально парализующих структур, столь долго терпимую человечеством.

Despite these measures, the head of the international monetary fund hinted in a news conference today that the world financial system is now teetering -on the brink of systematic...
Не смотря на все меры, глава Международного Валютного Фонда сегодня на конференции намекнул, что мировая финансовая система терпит крах, ввиду систематических....

And maybe you were too busy biting James Bond's cable car wire to realize, but if we don't raise the debt ceiling, America's financial system is gonna go belly-up like what, Will?
И, может, ты был так занят перегрызанием троса к фуникулёру Бонда, что не заметил, (*отсылка к персонажу Джоз) но если мы не поднимем потолок госдолга, финансовая система США всплывёт кверху брюхом, как что, Уилл?