Translation for "finally offer" to russian

Finally offer

• наконец предложить
• наконец, предложить

Translation examples

наконец предложить

44. The OIOS review of one package indicated that a best and final offer was not solicited from a lower bidder. Skanska stated that the lower bidder was disqualified by Skanska's corporate office.
44. Рассмотрение УСВН одного из пакетов показало, что у участника торгов, предложившего более низкую цену, не было запрошено наилучшее и окончательное предложение. <<Сканска>> заявила, что участник, предложивший более низкую цену, был дисквалифицирован общим отделом фирмы.

Specifically with regard to expanding the Council and revising its working methods, we must finally offer Africa just representation that takes into account the number of African States and the specific nature of African issues.
Что касается конкретно расширения Совета и пересмотра его методов работы, то мы должны наконец предложить Африке справедливое представительство с учетом количества африканских государств и специфического характера африканских проблем.

Finally offered to bring them in for her, and it was all over.
Наконец, предложила внести их за нее, и все было кончено.