Translation for "finally became" to russian

Finally became

• наконец стал
• наконец, стал

Translation examples

наконец стал

With technological development, traveling into space finally became a reality.
С развитием техники космические путешествия наконец стали реальностью.

With technological development, travelling into space finally became a reality.
Благодаря техническому прогрессу полеты в космос наконец стали реальностью.

On the dawn of Good Friday, the dream of agreement finally became a reality.
На рассвете Страстной пятницы мечта о достижении соглашения, наконец, стала реальностью.

Thus, Member States should not run away from the blatant truth that, during the sixtieth session of the Assembly, the stalemate that, over the past four years, has characterized negotiations regarding non-proliferation and disarmament, finally became abundantly clear to all nations.
По этой причине государства-члены не должны закрывать глаза на уже бесспорную истину о том, что наметившийся в ходе шестидесятой сессии Ассамблеи тупик в переговорах по вопросам нераспространения и разоружения, наконец, стал слишком очевидным для всех государств.

I think I finally became a father.
Думаю, я наконец стал отцом.

You finally became the panda you were always meant to be.
Ты, наконец, стал тем, кем должен был стать.

And then two years ago, when I finally became a doctor, I had no time for any distractions.
Но два года тому назад, когда я наконец стала доктором, на что-то отвлекаться времени у меня не было.