Translation for "fils" to russian
Translation examples
However, it did not provide sufficient evidence that 12.21 Jordanian fils constitutes a net profit.
Однако она не представила достаточных доказательств того, что полученная сумма в размере 12,21 иорданского филса является чистым доходом.
Those were the applicable fees from 21 August 1994, whereas the fees during the compensable period were JD 1 and 250 Jordanian fils for foreign and Jordanian visitors, respectively.
Эти тарифы действовали с 21 августа 1994 года, тогда как в компенсируемый период они составляли соответственно 1 иорданский динар для иностранных и 250 иорданских филсов для местных посетителей.
Upon instructions from my Government, I have the honour to inform you that on 24 June 2009, the Iraqi Government handed over to the Kuwaiti authorities 24 boxes containing two million, one hundred and twenty-one thousand and one hundred and sixty-six dinars and two hundred and thirty fils (2,121,166.230) of old Kuwaiti currency, postage stamps and travel cheques belonging to the Kuwaiti Central Bank.
По поручению моего правительства имею честь сообщить Вам, что 24 июня 2009 года правительство Ирака передало властям Кувейта 24 ящика со старой кувейтской валютой, почтовыми марками и дорожными чеками, принадлежащими Центральному банку Кувейта, на сумму в два миллиона сто двадцать одну тысячу сто шестьдесят шесть динаров двести тридцать филсов (2 121 166, 230).
The documents provided by JEPCO indicate that the growth rate for 1988 was 9.8 per cent, and the growth rate for 1989 was 4.5 per cent. JEPCO provided no evidence to explain the deterioration of the growth rate in 1989, prior to Iraq's invasion and occupation of Kuwait. JEPCO calculated its profit on 1 kWh of 12.21 Jordanian fils by deducting the cost of 1 kWh from the Jordan Electricity Authority (21.02) from the purchase price of 1 kWh to customers (33.23).
219. Из представленных "ДЖЕПКО" документов явствует, что темпы роста в 1988 году достигли 9,8%, а в 1989 году они составили 4,5%. "ДЖЕПКО" не препроводила документов, поясняющих, чем было вызвано снижение темпов роста в 1989 году накануне вторжения Ирака в Кувейт и оккупации им Кувейта. "ДЖЕПКО" оценивает свою прибыль на 1 кВч в размере 12,21 иорданского филса, вычитая стоимость 1 кВч, поставляемого управлением электроэнергии Иордании (21,02) из цены покупки 1 кВч потребителями (33,23).
In terre-du-fils?
- в Терр-дю-Филс?
Franz, what happened in Terre-du-Fils?
Франц, что случилось в Терр-дю-Филс?
I updated Camp X on Terre-du-Fils.
Я доложил в Лагерь Х о Терр-дю-Филс.
In Terre-du-Fils, I saw the same look in your face.
В Терр-дю-Филс, я видел такой же взгляд на твоём лице.
Germans are claiming the assassination was carried out by Resistance from Terre-du-Fils.
Немцы заявляют, что убийство было осуществлено Сопротивлением из Терр-дю-Филс.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test