Translation examples
noun
2.4.5. the shape of the filament or filaments;
2.4.5 форма нити или нитей;
For dual-filament lamps, each filament shall be aged separately.
Для ламп с двумя нитями накала каждую нить подвергают кондиционированию отдельно.
But thinner than filament.
Но тоньше нити.
Maybe it's a loose filament.
Может, нить оборвалась.
It's synthetic multi-filament thread.
Это синтетическая многослойная нить.
She had photoluminescent filaments installed.
Она установила фотолюминесцентные нити в потолке.
We're separated by the thinnest filament.
Мы разошлись на тончайшей нити.
Filaments, polygons, cylinders, spheres... even icosahedrons.
Нити, многоугольники, цилиндры, сферы... даже икосаэдры.
And weave, dear Moon, your silvery filaments.
А ты сплети, чудесная Луна, свои серебряные нити.
We need a very thin filament -- thinner than thread.
Нам нужно очень тонкое волокно... тоньше нити.
I plotted a spiral course around a plasma filament.
Я задал спиральный курс вокруг плазменной нити.
We're reading a subspace filament leading back through the Wormhole.
Мы видим, что подпространство нитью проходит через червоточину.
Mould filaments visible to the naked eye.
Ягоды с видимыми невооруженным глазом волокнами плесени.
How big is a quantum filament?
Насколько велико квантовое волокно?
We were hit by a quantum filament.
Нас ударило квантовое волокно.
There's another filament moving toward us, sir.
К нам приближается другое волокно, сэр.
Looks like we ran into a quantum filament.
Похоже, мы влетели прямо в квантовое волокно.
And we can seal it with a polymer filament.
И мы сможем запечатать его полимерным волокном
you rub your eyes and the filaments explode, proliferate.
ты трёшь глаза, и волокна рвутся на части, множатся.
A filament, that could only be burned away by the glow of a Flightmare.
Волокно, которое можно сжечь только сиянием Крылатого монстра.
So, Cladosporium produces filaments, which if you're cool, you call hyphae, at a constant rate.
Кладоспориум производит волокна, которые крутые ребята называют гифами.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test