Translation examples
- Fifty-eight information/education materials
- Пятьдесят восемь информационных/ просветительских материалов
Fifty-eight of the 95 UNDP country offices envisage activities in this area.
Пятьдесят восемь из 95 страновых отделений ПРООН предусматривают проведение мероприятий в этой области.
Fifty-eight people were burned to death, among them 14 children, and 43 other people were injured.
Пятьдесят восемь человек, в том числе 14 детей, сгорели живьем, и еще 43 человека получили ранения.
Fifty-eight Timorese have been recruited as prison wardens and are being trained by the international personnel.
Пятьдесят восемь тиморцев были наняты в качестве тюремных надзирателей и в настоящее время они проходят подготовку под руководством международных сотрудников.
(c) Fifty-eight (58) delegates of the three Somali social groups not included in paragraphs (a) and (b) above;
c) пятьдесят восемь (58) делегатов от трех групп сомалийского общества, не упомянутых в пунктах a и b выше;
Fifty-eight countries will not reach the Programme’s target goal by 2005, most of them in sub-Saharan Africa.
Пятьдесят восемь стран к 2005 году не достигнут установленных в Программе целевых показателей; большинство из них находятся к югу от Сахары.
Fifty-eight cases of apparent dual voting were referred to the Police for further investigation, resulting in two prosecutions.
Пятьдесят восемь дел о двойном голосовании были переданы в полицию для проведения дополнительного расследования, и по двум из них были возбуждены уголовные дела.
Fifty-eight Member States are participating in regional or national technical cooperation projects related to the introduction of nuclear power.
Пятьдесят восемь государств-членов принимают участие в региональных или национальных проектах технического сотрудничества по вопросам внедрения ядерной энергетики.
Fifty-eight years ago, the founders of the Organization undertook to promote social progress and better standards of life in larger freedom.
Пятьдесят восемь лет назад основатели Организации обязались способствовать социальному прогрессу и повышать уровни жизни в условиях большей свободы.
Fifty-eight free games!
Пятьдесят восемь бесплатных попытки!
Fifty-eight, sixty-one inches.
Пятьдесят восемь, шестьдесят один дюйм.
We've got two minutes and fifty-eight seconds to take this machine.
У нас есть две минуты и пятьдесят восемь секунд, чтобы перестроить эту машину.
Fifty-eight. Now, if I'm not mistaken... last week there were 59 books on the shelf... and this week there are only 58 books on the shelf, so...
Пятьдесят восемь Если я не ошибаюсь,... на прошлой неделе на полке было 59 книг... а на этой неделе только 58...
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test