Translation for "fgd" to russian

Fgd

• ддг
• дфг
• комплекс обессеривания дымовых газов
• дтг

Translation examples

ддг

FF + FGD
ТФ + ДДГ

PS + FGD
СЧ + ДДГ

cESP+FGD
хЭСП+ДДГ

CS-ESP + FGD
ХС-ЭСО + ДДГ

HS-ESP+FGD
ГС-ЭСО+ДДГ

ESP or FF, and FGD
ЭСО или ТФ и ДДГ

дтг

Wet flue gas desulphurization (FGD) - boilers already retrofitted in the base year
Мокрая десульфуризация топочных газов (ДТГ) - котлоагрегаты, уже переоборудованные в базисном году

FGD systems are also referred to as "scrubbers" because the combustion gases are thought of as being washed, or "scrubbed".
Системы ДТГ называются также "газоочистителями", поскольку дымовые газы как бы промываются, или "очищаются".

SO2 control technologies are comprised chiefly of flue gas desulphurization systems (FGD).
16. Технологии борьбы с выбросами SО2 заключаются в основном в применении систем десульфурации топочного газа (ДТГ).

However, the expression "clean coal technologies" in its current usage encompasses FGD systems, both the wet and dry lime/limestone systems that the clean coal technologies programme was created to replace or improve upon.
Однако выражение "чистые технологии использования угля" в его нынешнем значении охватывает системы ДТГ - системы как влажной, так и сухой известковой/известняковой очистки, для замены или усовершенствования которых была создана программа чистых технологий использования угля.

Austria has been developing and implementing projects jointly with its neighbouring countries in transition to reduce emissions of heavy metals from stationary sources, i.e. ferrous industry and glass manufacturing located in Hungary and Slovakia, and install flue-gas desulphurization (FGD) units at power plants in the Czech Republic, Slovakia and Slovenia.
4. Австрия разрабатывает и осуществляет совместно с соседними странами, находящимися на переходном этапе, проекты по сокращению выбросов тяжелых металлов из стационарных источников, т.е. предприятиями черной металлургии и стекольной промышленности в Венгрии и Словакии, и по установке оборудования по десульфуризации топочных газов (ДТГ) на электростанциях в Чешской Республике, Словакии и Словении.

This is the case in the United States, where an Environmental Protection Agency (EPA) study in 1983 determined that in 24 power plants that had capacities over 500 MW, burned coal with over 1 per cent sulphur and had no FGD systems, coal washing produced an average reduction in sulphur emission of 29 per cent.
Это относится и к Соединенным Штатам, где Агентство по охране окружающей среды определило в своем исследовании в 1983 году, что на 24 электростанциях мощностью свыше 500 МВт сжигается уголь с более чем 1-процентным содержанием серы и не имеется систем ДТГ; промывка угля позволяет сократить выбросы серы в среднем на 29 процентов.