Translation examples
LaFerrari means "the Ferrari", so that's the Ferrari the Ferrari.
LaFerrari значит "Феррари", значит она Феррари Феррари.
But Harry doubted whether Uncle Vernon would have taken to Mr. Weasley even if he drove a Ferrari.
Но Гарри сомневался, что дядя Вернон полюбил бы мистера Уизли, даже если тот бы ездил на «Феррари».
(e) Training Programme on Analysis of Communication, Ocean, and Meteorological Satellite (COMS) Data, from 2 to 22 September, supported by the Korea International Cooperation Agency (KOICA), attended by Alma Dhyana Ferraris;
e) Программа обучения анализу данных коммуникационных, океанических и метеорологических спутников (COMS), организованная 222 сентября при поддержке Корейского агентства международного сотрудничества (КОИКА); в ней приняла участие Алма Дьяна Феррарис;
The Committee expressed its appreciation to the Politecnico di Torino, the Istituto Superiore Mario Boella and the Istituto Elettrotecnico Nazionale Galileo Ferraris for the fellowships they provided for postgraduate studies relating to GNSS and landscape epidemiology.
81. Комитет выразил признательность Туринскому политехническому институту, Институту высшего образования им. Марио Боэлла и Национальному электротехническому институту им. Галилео Феррарис за предоставленные ими стипендии для получения последипломного образования в области ГНСС и ландшафтной эпидемиологии.
The Committee expressed its appreciation to the Politecnico di Torino, the Istituto Superiore Mario Boella and the Istituto Elettrotecnico Nazionale Galileo Ferraris for the fellowships that they provided for postgraduate studies on GNSS and related applications.
82. Комитет выразил признательность Туринскому политехническому институту, Институту высшего образования им. Марио Боэлла и Национальному электротехническому институту им. Галилео Феррарис за предоставленные ими стипендии для получения последипломного образования в области ГНСС и связанных с ними видов применения.
The Committee expressed its appreciation to the Government of Italy, which, through the Politecnico di Torino and the Istituto Superiore Mario Boella and with the collaboration of the Istituto Elettrotecnico Nazionale Galileo Ferraris, had continued to provide fellowships for postgraduate studies on GNSS and related applications.
67. Комитет выразил признательность правительству Италии, которое через Туринский политехнический институт и Институт высшего образования им. Марио Боэлла и при содействии Национального электротехнического института им. Галилео Феррарис продолжало предоставлять стипендии для получения последипломного образования по ГНСС и связанным с ними прикладным технологиям.
In 2004, the Government of Italy, through the Politecnico di Torino and the Istituto Superiore Mario Boella and with the collaboration of the Istituto Elettrotecnico Nazionale Galileo Ferraris, initiated an offer of 12-month fellowships for postgraduate study on GNSS and related applications for specialists from developing countries.
19. В 2004 году правительство Италии через Туринский политехнический институт и Институт высшего образования им. Марио Боэлла и при содействии Национального электротехнического института им. Галилео Феррарис предложило организовывать для специалистов из развивающихся стран 12месячные стажировки для получения последипломного образования по ГНСС и связанным с ними прикладным технологиям.
In 2004, the Government of Italy, through the Politecnico di Torino and the Istituto Superiore Mario Boella and with the collaboration of the Istituto Elettrotecnico Nazionale Galileo Ferraris, initiated an offer of 12-month fellowships for postgraduate study of GNSS and related applications for specialists from developing countries.
20. В 2004 году правительство Италии через Туринский политехнический институт и Институт высшего образования им. Марио Боэлла и при содействии Национального электротехнического института им. Галилео Феррарис предложило организовывать для специалистов из развивающихся стран 12месячные стажировки для получения последипломного образования по ГНСС и связанным с ними прикладным технологиям.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test