Translation examples
Founder, director and editor of the monthly bulletin ECHOS de la femme.
Основание, руководство подготовкой и редактирование ежемесячного бюллетеня "ЭКО де ля фам".
Statement submitted by RESO-Femmes, a nongovernmental organization in consultative status with the Economic and Social Council
<<РЕСО - фам>>, -- неправительственной организацией, имеющей консультативный статус при Экономическом и Социальном Совете
- promotion of two women's film festivals (Feminale in Cologne and Femme totale in Dortmund)
- содействие организации двух фестивалей женских фильмов ("Феминаль" в Кельне и "Фам тоталь" в Дортмунде)
Most of these are grouped under two umbrella organizations, CLADHO and Pro Femmes/Twese Hamwe.
Большая часть этих организаций объединена в две крупные ассоциации - КЛАДХО и "Про фам/Твезе Хамве".
(c) Observers for non-governmental organizations: Amnesty International, Association of World Citizens, Femme Afrique Solidarité.
c) наблюдатели от следующих неправительственных организаций: организации "Международная амнистия", Ассоциации граждан мира, организации "Фам Африк солидарите".
73. In the area of women's and children's rights, the member associations of Pro-Femmes/Twese Hamwe have pursued the following activities:
73. Ассоциации, входящие в состав "Про фам/Твезе Хамве", провели следующие мероприятия в сфере обеспечения прав женщин и детей:
Well, turns out my femme fatale is a bit of a celebrity herself.
А моя фам-фаталь — тоже знаменитость.
I'm Femme Fatale... 'cause in French, that means: "Kill Women."
Я Фам Фаталь, что по-французски означает "Убийца Женщин".
Femme juristes pour les droits de la femme (Women Lawyers for Justice);
"Женщины-юристы за права женщин";
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test