Translation for "female writers" to russian

Female writers

• писательницы
• женские писатели

Translation examples

писательницы

A popular female writer had launched a women's party that had attracted widespread interest, indicative of actual and potential progress regarding women's participation in politics.
Известная писательница учредила вызвавшую большой интерес женскую партию, что свидетельствует о фактическом и потенциальном прогрессе участия женщин в политической жизни.

She's the first female writer for laugh.in.
Она первая комедийная писательница.

Female writers weren't very accepted then.
Тогда женщин-писательниц не воспринимали всерьез.

We're actually doing a "herstorical" tour of great Southern female writers.
Мы едем на историческую женскую экскурсию, посвящённую великим писательницам Юга.

And from a feminist standpoint, we're about to launch a major female writer.
И на радость всем феминисткам, скоро выпустим книгу, лучшей писательницы.

The first draft, the story of a female writer, is too much like my life story, so I dumped it. Now, it is a story about reincarnation in China.
Первый вариант, история писательницы, слишком смахивает на историю из моей жизни, так не пойдёт.