Translation for "fema" to russian
Translation examples
In this context, FEMA submitted three informal documents to WP.29.
В этой связи ФАЕМ представила WP.29 три неофициальных документа.
FEMA's Assistant General Secretary attended a total of 12 four-day meetings.
Помощник Генерального секретаря ФАЕМ присутствовал на 12 четырехдневных заседаниях.
The Federation of European Motorcyclists' Associations (FEMA) is the representative European organization of motorcyclists.
Федерация Ассоциации европейских мотоциклистов (ФАЕМ) является представительной европейской организацией мотоциклистов.
At the aggressive driving seminar, FEMA was a member of the Panel and responded to questions from participants.
На семинаре по агрессивному вождению представитель ФАЕМ присутствовал в качестве члена Группы, и он ответил на вопросы участников семинара.
FEMA also participated in the work of two special working groups established by WP.1.
ФАЕМ также участвовала в работе двух Специальных рабочих групп, учрежденных WP.1.
FEMA has also participated in seminars organized by WP.1 on road signs and markings and aggressive driving.
ФАЕМ также участвует в семинарах, организуемых WP.1 по вопросу о дорожных знаках и разметках и по агрессивному вождению.
FEMA has also participated in the two round tables organized by ECE/ITC on future fuels and intelligent transport systems (ITS).
ФАЕМ также участвовала в двух совещаниях <<за круглым столом>>, организованных ЕЭК/КВТ, по вопросам о топливных средствах будущего и разумных транспортных системах (РТС).
In the period covered by the present report, FEMA has actively supported the establishment of a global road safety forum within the agencies of the United Nations.
За период, охватываемый настоящим докладом, ФАЕМ активно поддерживала учреждение глобального форума по безопасности дорожного движения в рамках учреждений Организации Объединенных Наций.
In the period covered by the present report, representatives of FEMA have attended all but one of the meetings of ECE/ITC Working Party 1 (WP.1).
За период, охватываемый настоящим докладом, представители ФАЕМ присутствовали на всех, кроме одного, заседаниях Рабочей группы 1 ЕЭК/КВТ (WP.1)
FEMA has focused on the development of a section of a questionnaire to contracting parties on their legal provisions regarding motorcyclists overtaking slow-moving or stopped traffic.
В этой связи представитель ФАЕМ уделяет особое внимание разработке раздела вопросника, направляемого договаривающимся сторонам, посвященного их правовым положениям, которые касаются мотоциклистов, обгоняющих медленно движущиеся или неподвижно стоящие транспортные средства.
Where's FEMA?
Где ФА по ЧС?
The purpose of FEMA was to come to the aid of all disaster victims within the shortest possible time and without any discrimination whatsoever.
Задача ФЭМА заключается в оказании помощи всем жертвам катастрофы в по возможности кратчайшие сроки и без какой-либо дискриминации.
Within the Department of Homeland Security, the Federal Emergency Management Agency (FEMA) was charged with coordinating relief and reconstruction efforts in the wake of disasters.
В рамках Министерства внутренней безопасности именно Федеральному агентству по управлению чрезвычайными ситуациями (ФЭМА) поручено координировать оказание помощи и усилия по восстановлению после катастроф.
FEMA also had a civil rights programme that offered counselling services to state and local governments and dealt with complaints regarding discrimination.
ФЭМА также имеет программу по гражданским правам, которая оказывает консультационные услуги правительствам штатов и местным властям и позволяет рассматривать жалобы на дискриминацию.
The problem of two-wheelers - FEMA
Проблема двухколесных транспортных средств - ФЕМА
FEMA (Federation of European Motorcyclists' Associations)
- ФЕМА (Федерации европейских ассоциаций мотоциклистов),
- Federation of European Motorcyclists Association (FEMA).
- Федерация европейских ассоциаций мотоциклистов (ФЕМА)
FEMA: Federal Emergency Management Agency
ФЕМА Федеральное агентство по управлению в чрезвычайных обстоятельствах
FEMA, AMA, MRF, FIM, IHVO,
ФЕМА, АПАП, МРФ, ММФ, ИХВО, МАЗМ
H. Tribute to Mr. Tomlins (FEMA)
Н. Выражение признательности г-ну Томлинзу (ФЕМА)
(h) FEMA (Federation of European Motorcyclists' Associations)
h) ФЕМА (Федерации европейских ассоциаций мотоциклистов)
You took money from FEMA?
Ты взяла деньги у ФЕМА?
I heard FEMA came through this time.
Слышал, ФЕМА появилась вовремя.
You call FEMA, you ask them.
Позвони в ФЕМА, спроси их.
I'm not calling FEMA. Okay?
Я не буду звонить в ФЕМА.
No one got to Rindge before FEMA.
Никто не приехал раньше ФЕМА.
The only thing more fucked up than DHS is FEMA.
Больше чем МВБ лажают только ФЕМА.
You mean FEMA, Federal Emergency Management?
Ты имеешь в виду ФЕМА, Федеральное агенство по чрезвычайным ситуациям?
FEMA and city emergency services personnel continue their quarantine...
ФЕМА и экстренные службы города продолжают карантин...
Fema put out a call to all off-duty nurses and doctors, so I just came as soon as I heard.
ФЕМА (прим. Спасибо.
A lot of people came from a FEMA camp.
ФЕМА - Федеральное агентство по управлению страной в кризисных ситуациях).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test