Translation for "feeling of powerlessness" to russian

Feeling of powerlessness

• чувство бессилия

Translation examples

чувство бессилия

Poverty begets feelings of powerlessness, desperation and shame.
Нищета порождает чувство бессилия, отчаяния и стыда.

When participation in the democratic process falls dramatically, it reflects a feeling of powerlessness and a crisis of confidence.
Значительное падение участия в демократическом процессе является отражением чувства бессилия и кризиса доверия.

In that regard, she asked the Special Rapporteur to share his thoughts on the feeling of powerlessness experienced by victims.
В этой связи она просит Специального докладчика высказаться по поводу чувства бессилия, которое испытывает жертва.

To that degree, it can be an antidote to the pervasive feelings of powerlessness to which so many people are tempted to succumb.
В этом смысле ОВОС может служить противоядием широко распространенному чувству бессилия, которому склонны поддаваться многие из нас.

69. Poverty bred feelings of powerlessness. This was aggravated by stigmatization, fuelling low self-esteem and feelings of fatalism.
69. Нищета порождает чувство бессилия, которое усугубляется стигматизацией, ведущей к низкой самооценке и чувству фатализма.

At the very least, this can lead to a feeling of powerlessness, frustration and anger, which can create fertile soil for fundamentalist, radical or even terrorist behaviour.
В лучшем случае она способна породить чувство бессилия, разочарование и гнев, что может создать плодотворную почву для деятельности фундаменталистов, радикалов и даже террористов.

Oh, that usually represents a feeling of powerlessness, like your life is falling apart.
Обычно это означает чувство бессилия, когда жизнь не удалась.

And it was kind of crazy because as soon as I made the decision to come out, that feeling of powerlessness just vanished.
Может я малость чокнутый, но как только я принял решение открыться, чувство бессилия просто исчезло.