Translation for "feeding point" to russian
Translation examples
Different feed points can be used, most commonly waste is introduced via:
Могут использоваться различные точки подачи питания, однако чаще всего отходы подаются через следующие точки:
Adequate feed points should be selected according to relevant characteristics of the waste, including physical, chemical, and toxicological (see Figure 3).
191. Адекватные точки подачи питания должны быть выбраны на основе соответствующих характеристик отходов, включая физические, химические и токсикологические (см. рис. 3).
The essential process characteristics for the use of hazardous and other wastes, fed to the kiln via appropriate feed points, can be summarized as follows (EIPPCB, 2010):
Основные характеристики процесса использования опасных и других отходов, подаваемых в печь через соответствующие точки подачи, могут быть резюмированы следующим образом (EIPPCB, 2010):
Depending on the types of waste used and their characteristics, the feed points into the kiln have to be taken into consideration, as the way in which the fuels are fed into the kiln can affect emissions.
В зависимости от типов используемых отходов и их характеристик, необходимо учитывать точки подачи материала в печь, а также то, каким способом топливо подается в печь, поскольку это может влиять на выбросы.
For optimal performance (co-processing without additional emissions) alternative fuels and raw materials should be fed to the cement kiln through appropriate feed points, in adequate proportions and with proper waste quality and emission control systems.
188. Для достижения оптимальной производительности (совместная переработка без дополнительных выбросов) альтернативные виды топлива и сырья должны подаваться в цементную печь через надлежащие точки подачи, в соответствующих пропорциях и с надлежащими системами обеспечения качества отходов и контроля выбросов.
These include: the nature of the waste; its hazardous characteristics; available waste management operations; kiln operation; raw material and fuel compositions; waste feed points; exhaust gas cleaning process; resulting clinker quality; general environmental impacts; probability of formation and release of POPs; particular waste management considerations; regulatory compliance; and public and government acceptance (Van Oss and Padovani, 2003; GTZ/Holcim, 2006; UNEP, 2007; EIPPCB, 2010).
К ним относятся: характер отходов; их опасные свойства; имеющиеся операции по регулированию отходов; эксплуатация печи; состав сырья и топлива; точки подачи отходов; процесс очистки дымового газа; качество получаемого клинкера; общие последствия для окружающей среды; вероятность образования и высвобождения СОЗ; конкретные соображения о регулировании отходов; соблюдение регламентационных требований; и согласие населения и органов управления (Van Oss and Padovani, 2003; GTZ/Holcim, 2006; UNEP, 2007; EIPPCB, 2010).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test