Translation for "fco" to russian
Translation examples
These delegations sought information on German competition law, and the structure and functions of the FCO.
Эти делегации желали получить информацию о немецком законодательстве по вопросам конкуренции, а также о структуре и функциях ФБК.
Also in May 2001, the FCO organized its Tenth International Conference on Competition in Berlin.
Кроме того, в мае 2001 года ФБК провело свою десятую Международную конференцию по проблемам конкуренции в Берлине.
In December 1993, e.g. two members of the competition authority in Ghana spent a fortnight at the FCO at the request of UNCTAD.
В частности, в декабре 1993 года два сотрудника органа, занимающегося вопросами конкуренции в Гане, по просьбе ЮНКТАД провели две недели в ФБК.
As one member of the Federal Trade Commission of Korea completed a training period at the FCO, a new member began his traineeship.
После того как один сотрудник Федеральной торговой комиссии Кореи прошел курс подготовки в ФБК, на аналогичную стажировку приехал другой сотрудник этого органа.
71. The Federal Cartel Office's (FCO) technical cooperation activities consist mainly of advice and information provided both in house and in the countries concerned.
71. Федеральное бюро по картелям (ФБК) осуществляет деятельность по линии технического сотрудничества главным образом в форме предоставления консультативных услуг и информации как в своих учреждениях, так и в заинтересованных странах.
Experts from the FCO participated in seminars, workshops and conferences in Latvia, Pakistan, Austria (OECD seminar for 17 economies in transition), South Africa, Viet Nam, Thailand, Nicaragua and China.
Эксперты из ФБК приняли участие в семинарах, рабочих совещаниях и конференциях в Латвии, Пакистане, Австрии (семинар ОЭСР для 17 стран с переходной экономикой), Южной Африке, Вьетнаме, Таиланде, Никарагуа и Китае.
(9) The FCO also continued its exchange programme for officials as well as its training programmes for senior officers from other national competition authorities in the period under review.
9) В рассматриваемый период ФБК продолжало также осуществление своей программы обменов для должностных лиц, а также программ профессиональной подготовки для старших должностных лиц других национальных органов, занимающихся вопросами конкуренции.
31. The technical cooperation activities of the Federal Cartel Office (FCO) of Germany consist mainly of providing information during in-house talks and at seminars held in the countries concerned and in third countries.
31. Деятельность, осуществляемая Федеральным бюро картелей (ФБК) по линии технического сотрудничества, заключается главным образом в представлении информации во время учебных совещаний, организуемых внутри страны, и семинаров, проводимых в соответствующих странах, а также в третьих странах.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test