Translation for "fci" to russian
Translation examples
FCI was granted affiliate status by the Economic and Social Council in 1997.
В 1997 году ФКИ был предоставлен специальный консультативный статус при Экономическом и Социальном Совете.
UNICEF funding has allowed FCI to expand this initiative to two additional districts.
Средства, предоставленные ЮНИСЕФ, позволяют ФКИ распространить осуществление этой инициативы еще на два округа.
FCI representatives monitored the Beijing +5 negotiations at the United Nations.
Представители ФКИ осуществляли наблюдение за переговорами в рамках процесса Пекин+5 в Организации Объединенных Наций.
In January 2008, FCI welcomed its new president, Ann M. Starrs.
В январе 2008 года новым председателем ФКИ стала Энн М. Старрз.
Part II: FCI's Participation in the Economic and Social Council and Other UN Meetings
II. Участие ФКИ в работе Экономического и Социального Совета и других органов Организации Объединенных Наций
Following are examples of FCI partnerships with United Nations agencies or initiatives in which United Nations agencies played a key role: (a) The FCI President has served as the co-Chair of the Partnership for Maternal, Newborn and Child Health since 2005.
Ниже приводятся примеры партнерских связей ФКИ с учреждениями Организации Объединенных Наций или инициатив, в которых Организация Объединенных Наций играла ключевую роль: а) с 2005 года Председатель ФКИ выступает в качестве сопредседателя Партнерства по охране здоровья матерей, новорожденных и детей.
FCI undertakes country-level technical assistance projects at the request of local NGOs and/or government agencies.
ФКИ осуществляет проекты технической помощи на уровне стран по просьбе местных неправительственных организаций и/или государственных учреждений.
In Bolivia, FCI developed region-specific materials with the support of UNFPA/Bolivia and PAHO.
В Боливии ФКИ при поддержке местного отделения ЮФНПА и Панамериканской организации здравоохранения (ПАОЗ) разработала учебные материалы, учитывающие специфику региона.
In Kenya FCI has been working with UNICEF since 1998 to strengthen the work of District Health Management Teams.
С 1998 года ФКИ сотрудничает с ЮНИСЕФ в Кении по укреплению деятельности окружных групп охраны здоровья.
During the Hague Forum, FCI organized one of the five plenary panels (focused on sexual and reproductive health).
Во время Гаагского форума ФКИ организовала одно из пяти пленарных заседаний групп (посвященное сексуальному и репродуктивному здоровью).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test