Translation for "fateless" to russian

Fateless

• без судьбы

Translation examples

без судьбы

The film, based on the novel Fatelessness by Nobel Laureate for Literature Imre Kertesz, follows the story of a 14-year-old Jewish boy captured in Budapest and imprisoned in the Buchenwald concentration camp.
Этот фильм был снят по роману лауреата Нобелевской премии в области литературы Имре Кертеца под английским названием "Fatelessness", в котором рассказывается о судьбе 14летнего еврейского мальчика, захваченного в Будапеште и отправленного в концентрационный лагерь в Бухенвальде.

Imre Kertész, the Hungarian writer and Nobel Prize laureate in literature, writes in his book, Fatelessness, about his shocking personal experiences of the human suffering and tragedies that people had to face in the concentration camps.
Имре Кертеш, венгерский писатель и лауреат Нобелевской премии в области литературы, пишет в книге <<Без судьбы>> о своем шокирующем личном опыте человеческих страданий и трагедий, с которыми пришлось столкнуться людям в концентрационных лагерях.

The Department also coordinated and launched a travelling exhibit from Yad Vashem, the Holocaust Martyrs' and Heroes' Remembrance Authority, and organized two screenings of the movie Fateless, an NGO briefing and a candlelight vigil. The Day was observed under the theme "Remembrance and beyond".
Департамент также координировал подготовку и презентацию передвижной выставки экспонатов мемориала "Йод Вашем", организации по увековечению памяти жертв и героев Холокоста, и организовал два просмотра художественного фильма "Без судьбы", брифинг для НПО и бдение при свечах. "Не только день памяти" - это было темой Дня.