Translation for "fashionistas" to russian

Fashionistas

• модниц
• модники
• модницей
• модников
• моднице

Translation examples

модниц

She's a regular fashionista.
Она настоящая модница.

She's a 21st century little fashionista.
Маленькая модница 21 века.

You know, Janet was my fashionista sister.
Мы с Джанет были те ещё модницы.

Just make sure those fashionistas order food, even if they don't eat it.
Только убедись, что эти модницы заказали еду, Даже если они ее не ели.

Hopefully there are some other fashionistas in this fleece-loving town that'll skip a kegger for a free belt.
Надеюсь, в этом городе, где так любят шерсть, есть и другие модницы, которые придут ради халявных ремней.

This week we want you to create a flamboyant cocktail dress for one of the most famous fashionistas in the world.
На этой неделе вы создадите яркое коктейльное платье Для одной из самых ярых модниц в мире.

You know, just because I'm not some sophisticated, big city fashionista, it does not mean that I don't have good taste. Or feelings.
Только потому, что я не какая-то искушённая столичная модница, не значит, что у меня нет вкуса, или... чувств.

I need to use my power to form the fashionistas of the future, with a line for high school girls inspired by my constance uniform.
Я должна использовать свою силу, чтобы сформировать вкусы модниц будущего. с помощью линии для старшеклассниц на которую меня вдохновила моя школьная форма в Констанс.

I need to stop trying to be you and use my power to form the fashionistas of the future... With a line for high school girls, inspired by my Constance uniform.
мне нужно перестать стараться быть тобой и использовать свою силу для формирования модниц будущего ... с линией для школьниц, вдохновленной моей школьной формой Констанц.

модники

Look at you, fashionista.
Тоже мне, модник нашелся.

It's possible that your killer's quite the fashionista.
Возможно, что ваш убийца – модник.

Look, they're vindictive fashionistas who were inconvenienced.
Слушай, они же злопамятные модники которым причинили неудобства.

Yeah, I am the office fashionista and, uh, that is not a tie.
Да, я офисный модник и это не галстук.

My usual crowd of uptown socialites and boho fashionistas might give Mr. conwell the wrong message.
Моя обычная толпа видных людей и модников может дать мистеру Конвеллу не то представление.