Translation for "famishing" to russian

Famishing

verb

• голодать
• морить голодом

Translation examples

голодать verb

We have no right to say to the famished who have waited for so long: come back next century.
У нас нет права сказать голодающим, которые ждали так долго: подождите еще одно столетие.

Is it not the case that we cannot be truly happy when others are sad, that we cannot truly feast when others famish?
Разве неправда, что мы не можем быть действительно счастливы, когда другие несчастны, что мы не можем пировать, когда другие голодают?

Easy does it, one would think you're famished.
Не торопитесь, друг мой, можно подумать, вы месяц голодали...

I'm famished, and I'm starting to see floating protozoa and whatnot.
Я голодал и начинаю видеть плавучих простейших и еще много всякого.

морить голодом verb

Set him breast-deep in earth, and famish him.
Закопайте его по грудь в землю, и морите голодом.