Translation for "famil" to russian

Famil

• фамиль
• фамил
• фамиля

Translation examples

фамиль

Famil Aliev, born in 1974, serving in the national army of Azerbaijan, a resident of the city of Baku, was taken prisoner on 3 January 1994 in the district of Agdam.
Фамиль Алиев, 1974 года рождения, военнослужащий Национальной армии Азербайджана, житель города Баку, попал в плен 3 января 1994 года в Агдамском районе.

- On 22 March 2003 Famil Mammadov (d.o.b. 1989), the resident of Qaymaqli village of Qazakh district and Sarxan Mammadov (d.o.b. 1988), the resident of Gendja city have been abducted by Armenian militants;
- 22 марта 2003 года армянскими военнослужащими были похищены Фамиль Маммадов (1989 года рождения), житель деревни Каймаклы Казахского района, и Сархан Маммадов (1988 года рождения), житель города Гянджа;

(a) On June 25, 2003 around 4 pm, Hatamov Daglar Farrukh oglu, born on 29 March 1988 and residing at the address: Akhundov str. 40, Oguz town, homosexually abused Sadixov Famil Aladdin oglu, born on 20.11.1985 and suffering from oligophrenia (mental disease);
a) 25 июня 2003 года около 16 часов Хатамов Даглар Фаррух оглы, 29 марта 1988 года рождения, проживающий по адресу: ул. Ахундова 40, город Огуз, принудил к гомосексуальной связи Садикова Фамиля Алладин оглы, 20 ноября 1985 года рождения, страдающего олигофренией;

фамил

After being held by Armenia's military police, Famil Rzakhanov was released in an extremely serious condition.
Содержавшийся в управлении военной полиции Армении Фамил Рзаханов был освобожден в крайне тяжелом состоянии.

16. The following nine non-governmental organizations were granted accreditation with the Ad Hoc Committee: Femme Afrique Solidarité; Trickle Up Program Inc; Partnership Africa Canada; Network Movement for Justice and Development; Country Women Association of Nigeria (COWAN); Coalition des familles dans la lutte contre VIH/SIDA et la lutte contre la pauvreté; Groupement d'initiative des paysannes de Bogso; Pride Africa microfinance; World Federation of United Nations Associations (WFUNA).
16. Нижеследующие девять неправительственных организаций получили аккредитацию при Специальном комитете: <<Фам Африк Солидарите>> программа <<Трикл-ап>> <<Африкано-канадское партнерство>> Объединенное движение за справедливость и развитие; Нигерийская ассоциация сельских женщин (КОВАН); Коалиция семей в борьбе с ВИЧ/СПИДом и нищетой; Инициативная группа крестьянок Богсо; <<Прайд Африка/микрофинансы>> Всемирная федерация ассоциаций содействия Организации Объединенных Наций (ВФАСООН).