Translation examples
Vice-Chair-cum-Rapporteur: Mr. Conrado José Falco Scheuch (Peru)
Докладчик: г-н Конрадо Хосе Фалько Шойх (Перу)
Andrea Arz de Falco, Deputy Director, Federal Office of Public Health of Switzerland
Андреа Арц де Фалько, заместитель директора Федерального управления здравоохранения Швейцарии
Andrea Arz de Falco, Vice Director of the Federal Office of Public Health, Federal Department of Home Affairs of Switzerland
Андеа Арз-де-Фалько, заместитель директора Федерального управления здравоохранения Федерального департамента внутренних дел Швейцарии
Sr. Conrado Falco, Jefe de Información y Estudios Económicos de la Agenda Peruana de Promoción de la Inversión Privada, Lima
Г-н Конрадо Фалько, заведующий отделом информации и экономических исследований Перуанской программы поощрения частных инвестиций, Лима
6. Mr. Falco (Italy) said that the incorporation of Directive 2004/38/CE into domestic law would not result in the immediate abolition of reception centres for migrants and asylum seekers, but every possible effort would be made to avoid expulsions.
6. Г-н Фалько (Италия) говорит, что инкорпорирование Директивы 2004/38/CE во внутреннее законодательство не приведет сразу же к ликвидации центров приема мигрантов и лиц, ищущих убежище, но в данном случае речь идет о том, чтобы по возможности избегать высылки.
23. Also moderated by Mr. Needle, the second panel featured the following speakers: Ms. Andrea Arz de Falco, Deputy Director of the Federal Office for Public Health of Switzerland; Ms. Madeleine Mahovsky, Deputy Head of Unit at the Directorate General for Regional and Urban Policy of the European Commission; Ms. Michele Dix, Managing Director for Planning at Transport for London, United Kingdom; and Mr. Adrian Vasnic, Executive Board member of EEHYC.
23. В рамках второй дискуссионной группы, ведущим которой также являлся г-н Нидл, выступили: г-жа Андреа Арц де Фалько, заместитель Директора Федерального бюро здравоохранения Швейцарии; г-жа Мадлен Маховски, заместитель начальника группы в Генеральном директорате по вопросам региональной и городской политики Европейской комиссии; г-жа Мишель Дикс, Управляющий директор по вопросам планирования в области транспорта в Лондоне, Соединенное Королевство; и г-н Адриан Васник, член Исполнительного совета ЕКОСЗМ.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test