Translation for "faggot" to russian

Faggot

noun

• педик
• пидор
• гомик
• вязанка
• кикимора
• гомосексуалист
• педрила
• гей
• фашина
• голубой
• вязанка хвороста
• охапка хвороста
• пук прутьев
• связка
• фашинник

Translation examples

педик noun

In other cases, prisoners have been threatened with being left at the mercy of "faggots" if they did not confess to a particular crime that the police wanted them to.
Известны и другие случаи, когда заключенным угрожали оставить их один на один с <<педиками>>, если они не признаются в том или ином преступлении, приписывавшемся им полицией20.

SRI reported on human rights violations perpetrated by the police against gay individuals and stated that that cases have been registered in which members of the police have on several occasions used the term "faggot" to abuse prisoners, including in cases of serious torture.
ИСЗП сообщила о нарушениях прав человека, совершенных полицейскими в отношении гомосексуалистов, и о зафиксированных случаях, когда сотрудники полиции неоднократно называли заключенных <<педиками>>, в том числе в контексте применения к ним жестоких пыток.

Maybe it's like when a faggot calls himself a faggot.
это как когда педик называет себя педиком.

That's faggot stuff!
Это для педиков.

You little faggot!
Ты маленький педик!

Here's the faggot!
Вон он, педик!

You fucking faggot!
Вы засранные педики!

You a faggot?
Ты что, педик?

I love faggot
Я люблю педиков.

- Like that faggot.
-Так-то, педик.

Move it, faggot!
С дороги, педик!

пидор noun

The last words he heard were, "Faggot, faggot, faggot. ' '
Последние слова, которые он слышал были: "Пидор, пидор, пидор."

You think.. we're faggots, eveyone's a faggot.
¬ы думаете... ћы пидоры, все пидоры.

Bender, queer, faggot.
Пидор. Гомосек. Гомик.

And faggots too!
И пидоров тоже!

- You deaf, faggot?
- Ты оглох, пидор?

What's a faggot?
Что такое "пидор"?

Fuck you, faggot.
Пошёл нахуй, пидор!

You're dead, faggot.
Ты труп, пидор.

You going faggot?
В пидоры записался?

гомик noun

...bullies, hairdressers, faggots.
...хулиганы, парикмахеры, гомики.

Get up, you faggot!
Поднимайся, ты, гомик!

Nice Trapper Keeper, faggot.
Классная папка, гомик!

My brother's a faggot.
Мой брат гомик.

Call me a faggot!
Назови меня гомиком!

Jesus love the little faggots.
Хесус любит гомиков.

You are such a faggot!
Ты такой гомик!

These guys are faggots man!
Эти парни - гомики!

вязанка noun

The fire burned low, and the last faggot was thrown on.
Пламя приугасло, и в тускнеющий костер бросили последнюю вязанку дров.

‘I will add a word of advice, if I may,’ said Boromir. ‘I was born under the shadow of the White Mountains and know something of journeys in the high places. We shall meet bitter cold, if no worse, before we come down on the other side. It will not help us to keep so secret that we are frozen to death. When we leave here, where there are still a few trees and bushes, each of us should carry a faggot of wood, as large as he can bear.’
– Разрешите и мне кое-что добавить, – сказал обычно молчаливый Боромир. – Я рос неподалеку от Белых гор и не раз бывал на большой высоте. Высоко в горах и летом-то холодно, а сейчас нас ждет там трескучий мороз. Без костра мы замерзнем у перевала насмерть – ведь нам, как я понял, предстоит дневка. Значит, пока мы еще здесь, внизу, нужно собрать побольше сушняка, чтобы каждый взял с собой вязанку дров.

гомосексуалист noun

Well, the word "faggot" really means a bundle of sticks used for kindling in a fire.
Так вот. Гомосексуалисты издревле подвергались гонениям.

педрила noun

Come on, faggot.
Ну же, педрила.

Hey, nice suit, faggot.
Хороший костюм, педрила.

You pussy-ass faggot motherfucker!
Жопошник, педрила сраный!

- What was that, faggot?
Что ты сказал, педрила?

He means these faggots. Oi.
Он про этих педрил.

Don't make me laugh, faggot.
Не смеши меня, педрила.

There's no way that faggot won.
Этот педрила не мог выиграть.

Don't be grabbing my dick, faggot.
Не хватай мой хуй, педрила.

What does it matter to you, faggot?
А тебе какая разница, педрила?

гей noun

[Shouts] Beautiful faggots!
Мои прекрасные геи!

bastard - dirty faggot!
Ублюдок! - Грязный гей!

you dirty faggot.. oh shit.
Ты гнусный гей... о черт!

Are you insinuating Benigno's a faggot?
- С чего Вы взяли, что Бениньо гей?

Like I said, I ain't no faggot.
Как я уже говорил, я не гей.

To faggots, lezzies, dykes Cross-dressers too
За голубых и розовых, геев, лесби, трансов тоже.

- I no hide from that bunch of faggots.
- Я не стану прятаться от кучки геев.

голубой noun

- I'm not a faggot!
- Я не голубой!

Which are mainly faggots.
Они почти все голубые.

You think he's a faggot?
Думаешь, он голубой?

I didn't raise no faggot!
Я не выношу голубых!

Are you faggots or what?
Вы голубые что ли?

He wasn't a fucking faggot.
Он не был голубым.

What's a faggot look like?
А как выглядит голубой?

He isn't a faggot too, is he?
- Он тоже голубой?

Well, what are you, a faggot, Eddie?
Значит, ты голубой, Эдди?

I look like a faggot to you?
Я выгляжу как голубой?

связка noun

But as a bundle, we form a mighty faggot.
Но в связке мы полноценное сучьё!