Translation for "facts cited" to russian

Facts cited

• приведенные факты

Translation examples

приведенные факты

The facts cited relate to a specific period in Algerian history and pre-date the adoption of the Covenant (December 1966) and its entry into force (March 1976).
Приведенные факты касаются особого периода в истории Алжира и имели место до принятия Пакта (декабрь 1966 года), а также до его вступления в силу (март 1976 года).

In addition, it is worth recalling that the facts cited are nothing other than a blatant violation of the commitments entered into by the States members of the Commonwealth of Independent States (CIS), including the Russian Federation, in accordance with the decision of the CIS Council of Heads of State of 19 January 1996.
При этом нелишне напомнить, что приведенные факты не что иное, как грубое нарушение обязательств, взятых согласно решению Совета глав государств Содружества Независимых Государств от 19 января 1996 года государствами -- участниками СНГ, в том числе и Российской Федерацией.