Translation for "factorizations" to russian
Translation examples
Those data were used in source apportionment models (e.g., Positive Matrix Factorization approach) to assess relative contributions of road and non-road traffic, biomass burning, secondary process, etc., in PM2.5 composition.
Эти данные использовались в моделях по распределению источников (например, метод факторизации положительно определенных матриц), с тем чтобы определить относительный вклад автомобильного и неавтомобильного транспорта, сжигания биомассы, вторичного процесса и т.д. в составе РМ2,5.
Those data were used in source apportionment models (e.g., Positive Matrix Factorization approach) to assess relative contributions of road and non-road traffic, biomass burning, secondary process, etc., in fine particulate matter (PM2.5) composition.
Эти данные использовались в моделях долевого распределения источников (например, с помощью метода факторизации положительных матриц) с целью определения относительных долей выбросов, приходящихся на автомобильный и неавтомобильный транспорт, сжигание биомассы, вторичные процессы и т.д., в составе тонкодисперсных частиц (РМ2,5).
An expert from the Swiss Paul Scherrer Institute presented a new approach for PM2.5 source apportionment based on a non traditional mixing of methods: use of 14C measurements, and Positive Matrix Factorization (PMF) for organic and elemental PM species measured with AMS and rotating drum impactors respectively.
а) эксперт из швейцарского Института имени Пауля Шерера рассказал о новом подходе к выявлению распределения источников ТЧ2,5, основанном на нетрадиционной комбинации методов: радиоуглеродном анализе и факторизации положительно определенных матриц (ФПМ) для ТЧ органической и элементарной природы, концентрации которых замеряются, соответственно, с помощью АМС и с помощью кониметров барабанного типа.
It's a quantum algorithm used for integer factorization.
Это квантовый алгоритм, используемый для целочисленной факторизации.
RSA is based on the assumption that factoring large numbers is computationally infeasible.
RSA основывается на предположении, что факторизация больших чисел численно невозможна.
We will go on with some factorization
Продолжим упражнения по разложению на множители.
And polynomial factoring is a useful tool in understanding this phenomenon.
А разложение на множители - полезный инструмент для понимания этого феномена.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test