Translation for "factor in growth" to russian

Factor in growth

• фактор роста

Translation examples

фактор роста

A. Favourable factors for growth
A. Благоприятные факторы роста

Access to technology will be one of the determining factors for growth in the world economy.
Доступ к технологии будет являться одним из определяющих факторов роста мировой экономики.

Human capital has been one of the most important factors for growth.
Человеческий капитал является одним из наиболее важных факторов роста.

This aspect would demonstrate the value of culture as a factor for growth and employment.
Этот аспект продемонстрирует ценность культуры в качестве фактора роста и создания рабочих мест.

The in-depth analysis had revealed that, despite high nitrogen deposition, nitrogen was no longer the driving factor for growth.
На основе углубленного анализа было установлено, что, несмотря на высокие уровни осаждений азота, азот более не является основным фактором роста.

11. Energy needs are driven by three principal factors: population growth, economic and industrial development, and technological change.
11. Энергетические потребности обусловлены тремя главными факторами: ростом численности народонаселения, экономическим и промышленным развитием и изменениями технологий.

The globalization of the economy and the strengthening of free trade have yet to demonstrate in practice their undeniable potential as factors of growth and well-being.
Глобализация экономики и укрепление свободной торговли пока еще не продемонстрировали на практике своего бесспорного потенциала как факторов роста и благосостояния.

A thriving, dynamic SME sector was a key factor for growth and prosperity and provided the best insurance against unforeseeable external shocks.
Преуспевающий, динамичный сектор МСП - ключевой фактор роста и процветания и лучшая подстраховка на случай непредвиденных внешних потрясений.

Trade was a decisive factor in growth and development and must be a basic pillar of the post-2015 development agenda.
Торговля является одним из решающих факторов роста и развития и должна стать одним из главных аспектов повестки дня в области развития на период после 2015 года.

27 Previous issues of the Survey have discussed in detail the factors of growth during the transition both from the supply and from the demand side.
27/ В предыдущих выпусках Обзора подробно рассматривались факторы роста во время переходного периода с точки зрения как предложения, так и спроса.