Translation for "fabs" to russian

Fabs

• фабс

Translation examples

фабс

FABS is currently used only internally.
В настоящее время ФАБС используется только внутри организации.

Formal risk analysis has been conducted during the planning for the implementation of FABS.
Официальный анализ рисков проводился на этапе планирования внедрения ФАБС.

The cost of implementation of FABS can be considered low when compared to similar undertakings by similar organizations.
Расходы на внедрение системы ФАБС можно считать низкими, если сравнивать с подобными начинаниями аналогичных организаций.

FABS supports the evolution of the working processes through delegation of authority to the managers, while ensuring transparency and accountability.
ФАБС помогает изменять рабочие процессы путем делегирования полномочий руководителям при обеспечении транспарентности и подотчетности.

The first one (FABS - Finance and Budget System), based on SAP, began operations in January 2002.
Первый (ФАБС - система финансовой и бюджетной информации), основанный на САИ, начал функционировать в январе 2002 года.

Consultations were broad enough to allow every stakeholder to voice its concerns, for the implementation of both SISTER and FABS.
Консультации были достаточно широкими, и каждая заинтересованная сторона могла высказать свою озабоченность в связи с внедрением как СИСТЕР, так и ФАБС.

However, it is estimated that the maintenance of the FABS system could cost some US$ 4.5 million in the current biennium.
Однако подсчитано, что эксплуатация системы ФАБС может обойтись в течение нынешнего двухгодичного периода в 4,5 млн. долл. США.

For this maintenance fee, upgrades are provided on a regularly basis by SAP at no additional cost and these upgrades are applied as received to the current system by the FABS project team.
За это САП регулярно обновляет систему, не взимая никакой дополнительной платы, и эти обновления производятся в нынешней системе группой, занимающейся проектом ФАБС.

The customization of the SAP software in the FABS project called all workflows and working processes into question, and helped reconsider many a settled pattern of activity.
Адаптация программного обеспечения САП в проекте по созданию ФАБС потребовала задействования всех производственных процедур и рабочих процессов и помогла пересмотреть многие из устоявшихся моделей деятельности.

For the implementation of FABS, all operational processes ("to be") had been reviewed by a Validation Committee and later submitted to a Technical Support Committee (TSC) that validated the final process.
При внедрении ФАБС все оперативные процессы ("будущие") рассматривались Комитетом по утверждению и позднее представлялись Комитету технической поддержки (КТП), который утверждал окончательный процесс.