Translation for "external ones" to russian

External ones

• внешние

Translation examples

внешние

But, in addition to domestic factors, there are also external ones.
Но помимо внутренних имеются также и внешние факторы.

The main obstacles to SMEs' internationalization may be grouped as internal or external ones.
5. Можно выделить основные внутренние и внешние факторы, мешающие интернационализации МСП.

In some cases, domestic regulations were more stringent than external ones.
В некоторых случаях внутренние экологические нормативы являются более жесткими, чем внешние.

The internal evaluations are those carried out by the department, a unit and/or centre of the organization, while the external ones are carried out by an outside organization or independent consultant.
Внутренняя оценка проводится департаментом, группой и/или центральными органами организации, а внешняя - внешней организацией или независимым консультантом.

(f) communications facilities and information management, including administration of internal computer networks and access to external ones;
f) средства связи и управление информационными системами, включая управление внутренними компьютерными сетями и доступ к внешним сетям;