Translation for "external funds" to russian

External funds

• внешние средства

Translation examples

внешние средства

Internal/external (funds for projects).
Внутренний/ внешний (средства на реализацию проектов)

Internal/external (funds for consultancy)
Внутренний/внешний (средства на оплату консультативных услуг)

Internal/external (funds for consultancies)
Внутренний/ внешний (средства на оплату путевых расходов руководителей)

Internal and external (funds for staff travel).
Внутренний и внешний (средства на покрытие путевых расходов сотрудников).

They rely heavily on external funding from donors.
Они в значительной степени зависят от внешних средств доноров.

External funding supplements RP funding of the programme.
бюджета эта программа финансируется за счет внешних средств.

Internal/external (funds required for basic design)
Внутренний/ внешний (средства, необходимые для выполнения работ по общему оформлению)