Translation for "expressed herself" to russian

Expressed herself

• выразила себя
• выражалась

Translation examples

выразила себя

How can she learn if she doesn't have a language, no words to express herself?
Как она может учиться, если у нее нет языка, нет слов, чтобы выразить себя?

Tina is shy, and one way she's found to express herself is through her clothes.
Тина скромный человек и единственный способ, который она нашла чтобы выразить себя, это ее одежда.

выражалась

She expresses herself by punching you?
Она выражает свои проблемы, когда бьет тебя?

Well, she's not afraid to express herself sexually
Она не боится выражать свою сексуальность...

Léa likes to express herself through drawing.
Да? Леа выражает в рисунке свое понимание семьи.

I didn't buy her all those journals so she could express herself.
Я покупала ей все эти журналы не затем, чтобы она выражала себя.

She needs to learn how to express herself, like Madonna on the blond ambition tour.
Ей надо научиться выражать чувства. как Мадонна в туре "Амбиции блондинки".

I think her point, and again, I wish she'd expressed herself more tactfully, was that marriage is unpredictable.
Она имела в виду...и опять же, ей следовало выражаться тактичнее... что брак - вещь непредсказуемая.

-It's encouraging your child to express herself verbally... -without influencing her with your own preconceived notions or opinions.
Это поощряет вашего ребенка выражать себя устно... не влияя на нее вашим собственным предвзятым понятием или мнением.

Elizabeth was shocked to think that, however incapable of such coarseness of expression herself, the coarseness of the sentiment was little other than her own breast had harboured and fancied liberal! As soon as all had ate, and the elder ones paid, the carriage was ordered;
Элизабет с ужасом подумала, что ее собственные взгляды, недавно казавшиеся ей свободными, хотя и не выражались столь циничным языком, были не менее циничны по существу. Как только барышни сообща покончили с едой, а Джейн и Элизабет за нее заплатили, они попросили подать экипаж.