Translation for "express-mail" to russian

Express-mail

• срочное письмо
• экспресс-почта

Translation examples

экспресс-почта

In another Contracting Party, a holder had sent a package of unused TIR carnets to its branch abroad via an express mail company, and the whole package had been lost.
В другой Договаривающейся стороне держатель направляет пакет с неиспользованными книжками МДП в свой филиал за границей по экспресс-почте, и этот пакет со всеми книжками пропадает.

21. As for some affiliated programmes using international express mail services, the mail involved amounts to less than 1 per cent of their overall volume of mail.
21. Что касается некоторых ассоциированных программ, пользующихся услугами международной экспресс-почты, то на отправляемую по ее каналам корреспонденцию приходится менее 1 процента от общего объема их почтовых отправлений.

36. Subsequent investigations revealed that some of the end-user certificates had been provided to the representative of KAS Engineering (Gibraltar) through the captain of a flight coming from Togo and some by express mail from Dubai, United Arab Emirates.
36. Последующие расследования показали, что часть сертификатов конечного потребителя была получена представителем <<КАС инжиниринг>> (Гибралтар) от командира воздушного судна, прибывшего из Того, а часть -- экспресс-почтой из Дубая, Объединенные Арабские Эмираты.

Oh, this came for you Express Mail.
Это пришло по экспресс почте.

The copy was sent by express mail, by the way.
Кстати, копию отправили экспресс-почтой.