Translation for "exportables" to russian

Exportables

• экспортируемые
• экспортируемых
• экспортных товаров
• экспортируемых товаров

Translation examples

экспортируемые

Commodities exported Pemex
Экспортируемые сырьевые товары

There are three types of exports:
Различают три вида экспортируемых товаров:

:: Invoice for the goods to be exported.
:: счет-фактуру на экспортируемый товар.

It is a net exporter of capital.
Она является сетью экспортируемого капитала.

The exporter is also obligated to declare the items being exported.
Экспортер также обязан задекларировать экспортируемые товары.

Prices of exports and imports of services
Цены на экспортируемые и импортируемы услуги

Service export and import prices
Цены на экспортируемые и импортируемые услуги

Goods exported from New Zealand
Товары, экспортируемые из Новой Зеландии

Importation / Export Clearance of Goods
Таможенная очистка импортируемых/экспортируемых товаров

Emotional baggage is the bedrock of America's most important cultural export.
Эмоциональный багаж - это основа важнейшего культурного товара, экспортируемого из Америки.

He's chairman of the parliamentary commission on the monitoring of sugar standards in exported confectionery.
Председатель парламентского комитета по проверке качества сахара в экспортируемых кондитерских изделиях.

экспортных товаров

- exports (sold);
- экспортные товары и услуги (проданные);

Improved quality of exports
Улучшение качества экспортных товаров

indexes for exports a/
действующих валютных курсов для экспортных товаров а/

indexes for exports . 20
валютных курсов для экспортных товаров . 24

Export competition policies
Политика в области конкуренции экспортных товаров

3200 VOLUNTARY EXPORT PRICE RESTRAINT
ДОБРОВОЛЬНОЕ ОГРАНИЧЕНИЕ ЦЕН НА ЭКСПОРТНЫЕ ТОВАРЫ

Prices of developing-country commodity exports
Цены на экспортные товары развивающихся стран

The role of primary export commodities in the economy 36
Роль основных экспортных товаров в экономике

There is no customs duty and VAT on export goods.
Экспортные товары таможенными пошлинами и НДС не облагаются.

And the main export is furious political thought.
А основным экспортным товаром являются жестокие политические мысли.

Papyrus, like the alphabet, was another Phoenician export.
Папирус, как алфавит, был ещё одним экспортным товаром финикийцев.

This meant that their exports were cheap, and Chinese goods flooded into America.
Это означало что их экспортные товары были дешёвыми, и китайские товары хлынули в Америку.

By this time next year we can be producing boton, moreka, and salam grass-- all valuable commodities for export.
К следующему году мы смогли бы выращивать ботон, мореку и салам, всё это - ценные экспортные товары.

We have some trains here to play with, like this one that carries coal and rivets, the two main exports of our town.
У нас есть несколько поездов, вроде этого, который везёт уголь и заклёпки, основные экспортные товары нашего города.

экспортируемых товаров

Reduced rejection rates of exported products.
Снижение показателей отбраковки экспортируемых товаров.

14. The composition of these exports explains this pattern.
14. Объяснением всего этого является структура экспортируемых товаров.

- Tariffs levied on import and export goods have been reduced;
- сокращение тарифных пошлин на импортируемые и экспортируемые товары;

h. Order the return of commodities exported illegally.
h. отдавать распоряжение о возврате незаконно экспортируемых товаров.