Translation for "expert witnesses" to russian

Expert witnesses

• свидетели-эксперты
• свидетелей-экспертов

Translation examples

свидетели-эксперты

Including "expert witnesses" should be omitted.
Упоминание о свидетелях-экспертах следует исключить.

Expert witnesses are recognized specialists in their field.
Свидетели-эксперты являются признанными специалистами в своих областях.

Expert witnesses are called to testify before the courts.
Свидетели-эксперты вызываются в суд для дачи показаний.

6. Protection of judges, witnesses and expert witnesses
6. Защита судей, свидетелей и свидетелей - экспертов

Experts and expert witnesses (paras. 69-73)
Эксперты и свидетели-эксперты (пункты 69-73)

The evidence of 24 expert witnesses will also be adduced.
Будут также представлены показания 24 свидетелей-экспертов.

According to the author, expert witnesses dismissed this possibility.
По словам автора, показания свидетелей-экспертов опровергли такую возможность.

Ned is our only expert witness.
Нэд наш единственный свидетель-эксперт.

Involving cross examination of expert witnesses?
Даже учитывая допрос свидетеля-эксперта?

Never underestimate the value of an expert witness.
Нельзя недооценивать значимость свидетеля - эксперта