Translation for "expense-approximately" to russian

Expense-approximately

• расходы, примерно

Translation examples

расходы, примерно

Annual savings would be considerably smaller if local recruitment efforts proved to be futile and even a small number of staff had to be recruited through an international campaign, which besides being expensive (approximately $1,500 minimum per qualified candidate), would entitle them to international benefits for the duration of their employment.
Ежегодная экономия будет значительно меньше, если попытки набрать сотрудников на месте не увенчаются успехом и если даже небольшую часть сотрудников придется набрать в рамках международной кампании, что, помимо связанных с этим значительных расходов (примерно 1500 долл. США минимум на одного отвечающего требованиям кандидата), повлечет за собой выплату им международных пособий в течение срока их службы.

(i) Authorizations, guidelines, advice and instructions: allotment advices and staffing table authorizations (approximately 2,400); requests to incur unforeseen and extraordinary expenses (approximately 30); review and analysis of annual cost plans and other proposals relating to extrabudgetary financing (approximately 1,700); monitoring of expenditures; and responses to queries of Member States on trust funds, as and when requested;
i) разрешения, методические рекомендации, уведомления и инструкции: направление уведомлений о выделении средств и утверждение штатных расписаний (примерно 2400); рассмотрение запросов на утверждение непредвиденных и чрезвычайных расходов (примерно 30); рассмотрение и анализ годовых планов расходования средств и других предложений, касающихся внебюджетного финансирования (примерно 1700); контроль за расходами; и ответы на запросы государств-членов, касающиеся целевых фондов (при поступлении таковых);