Translation for "existing forms" to russian

Existing forms

• существующие формы

Translation examples

существующие формы

Existing forms of discrimination against women
Существующие формы дискриминации в отношении женщин

E. Existing forms and mechanisms for effective political participation
E. Существующие формы и механизмы эффективного участия в политической жизни

V. Existing forms and mechanisms for effective political participation
V. СУЩЕСТВУЮЩИЕ ФОРМЫ И МЕХАНИЗМЫ ЭФФЕКТИВНОГО УЧАСТИЯ В ПОЛИТИЧЕСКОЙ ЖИЗНИ

Existing forms of discrimination against women 60 - 75 13
Существующие формы дискриминации в отношении женщин 60 - 75 15

The changes proposed in this regard are outlined in the annex, based on the existing forms.
Предлагаемые изменения в этом отношении очерчены в приложении исходя из существующих форм.

(a) Identification of existing forms of self-regulation and the development of professional codes of conduct;
а) определение существующих форм саморегулирования и разработка профессиональных кодексов поведения;

Such killings are the extreme manifestation of existing forms of violence against women.
Такие убийства представляют собой крайнее проявление существующих форм насилия в отношении женщин.

Two characteristics of traditional knowledge are fundamentally incompatible with existing forms of IPRs.
Две особенности традиционных знаний являются фундаментально несовместимыми с существующими формами ПИС.

255. The Committee is concerned that legislation does not cover all existing forms of placement.
255. Комитет обеспокоен тем, что законодательство не охватывает всех существующих форм помещения в специальные учреждения.

243. The Committee is concerned that legislation does not cover all existing forms of placement.
243. Комитет обеспокоен тем, что законодательство не охватывает всех существующих форм помещения в специальные учреждения.