Translation for "existed already" to russian

Existed already

• существовал уже
• уже существовали

Translation examples

существовал уже

In the State party's view, it became clear during those proceedings that the concerns in respect of confidentiality, which existed already at that time, were not unfounded.
По мнению государства-участника, в ходе разбирательства этого дела стало очевидным, что озабоченность по поводу конфиденциальности, существовавшая уже в то время, была необоснованной.

уже существовали

Of course, interdepartmental structures of various kinds existed already in several countries, but these commitments provided grounds for strengthening.
Разумеется, различные межучрежденческие структуры уже существовали в ряде стран, но эти обязательства создали основу для их укрепления.

It does not replace any legal remedies that existed already before its creation and nor does it have any competence to change decisions of authorities.
Он не заменяет собой какие-либо средства правовой защиты, которые уже существовали до его создания, и не имеет никаких полномочий изменять решения компетентных органов.

However, this version was replicated from the prototype - which existed already in 1953. - Where?
Но этот магнит — лишь копия уже существовавшего в 1953 прототипа.