Translation for "exercising is" to russian
Translation examples
Physical exercise
Физические упражнения
Includes classroom exercises.
Включает упражнения для учащихся.
3.2.14. Special exercise
3.2.14 Специальные упражнения
(i) Exercises and simulations.
i) Упражнения и моделирование.
Exercise is everywhere.
Упражнения, они повсюду.
Exercise is important, too.
Упражнения также важны.
This exercise is important.
Это важное упражнение.
Exercise is so important.
Упражнения это очень важно.
You know, exercise is addictive.
Знаешь, к упражнениям привыкаешь.
Physical exercise is excellent, you know.
Физические упражнения - это прекрасно.
Exercise is bad for your health.
Физические упражнения вредят здоровью.
Next exercise is by the bicycles.
Следующее упражнение на велосипедах.
The goal of this exercise is simple.
Цель этого упражнения проста.
Dumbbell exercise and wall-scaling . 6.15-6.30
Упражнения с гантелями и перелезанье через стену – 6.15–6.30
In other countries, the militia has not only been exercised, but regimented.
В других странах ополчение не только занималось упражнениями, но было и сформировано.
Jessica saw Paul begin taking the rhythmic breaths of the calming exercise.
Джессика увидела, что Пауль начал ритмически дышать – опять успокаивающее упражнение.
The first may, without any loss, employ a great deal of his time in martial exercises;
Первый может без какихлибо потерь занять большую часть своего времени военными упражнениями;
The understandings of those who are engaged in such employments can seldom grow torpid for want of exercise.
Умственные способности тех, кто участвует в этих занятиях, редко могут отупеть от недостатка упражнения.
Military exercises come to be as much neglected by the inhabitants of the country as by those of the town, and the great body of the people becomes altogether unwarlike.
Военные упражнения так же сильно пренебрегаются жителями деревни, как и городами, и весь народ становится невоинственным.
It's the exercises, too: the way she sits and stares at a rock, moving only one muscle beside her nose, or a muscle on the back of a finger, or—
Ее упражнения, например: сядет и уставится в скалу, и только один какой-нибудь мускул дергается, возле носа или на пальце, или…
In the republics of ancient Greece, every free citizen was instructed, under the direction of the public magistrate, in gymnastic exercises and in music.
В республиках Древней Греции каждый свободный гражданин обучался под контролем государственной власти гимнастическим упражнениям и музыке.
By gymnastic exercises it was intended to harden his body, to sharpen his courage, and to prepare him for the fatigues and dangers of war;
Посредством гимнастических упражнений имелось в виду закалить его тело, развить в нем мужество и подготовить его к тяготам и опасностям войны;
He was not allowed to leave the cell for walks and had no possibility of exercising.
Ему не позволялось покидать камеру для прогулок, и у него не было возможности заниматься гимнастикой.
Moreover, women receive appropriate advice regarding, for example, nutrition and exercise.
Кроме того, женщины получают необходимые рекомендации, касающиеся, например, питания и гимнастики.
- Attend to children's physical development and provide access to exercise and fresh air throughout the course of their development;
- уделять внимание физическому развитию, гимнастике и аэробике в течение всего периода развития детей;
Every morning, exercise sessions are held and group sports events are organized in accordance with a special schedule.
Ежедневно осуществляется проведение утренней гимнастики, по специальному графику проводятся спортивно-массовые мероприятия.
They can participate in different popular sports activities for them and have the right to be provided with conditions necessary for normal exercises including rhythimic gymnastics and Taekwondo.
Наряду с тем они имеют право участвовать в разных массовых физкультурно-спортивных мероприятиях для престарелых людей и обеспечиваться необходимыми условиями для регулярных занятий ритмической гимнастикой, тхэквондо для престарелых и др.
330. The Fund Forum has set up the "Forum Junior Sport" children's sport complex, in which approximately 100 children exercise in callisthenics, wushu and other sports.
330. Фонд Форум создал Детский спортивный комплекс "Форум юниор спорт", в котором занимается около 100 детей по художественной гимнастике, ушу, а также по другим видам спорта.
"Did we interrupt your exercises?" inquired Daisy politely.
– Мы вам помешали заниматься гимнастикой? – учтиво осведомилась Дэзи.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test