Translation for "excitation" to russian

Excitation

noun

• возбуждение

Translation examples

возбуждение noun

Type (winding, excitation):
3.3.1 Тип (обмотка, возбуждение):

- So excited, Wendy.
- Это возбуждение, Венди?

Why so excited?
Почему такой возбужденный?

You're getting excited.
Ты выглядишь возбужденно

Excited, enthusiastic, eager.
Возбужденные, восторженные, нетерпеливые.

Were you excited?
Ты чувствовала возбуждение?

He felt a mounting excitement…
Его охватывало возбуждение…

There was excitement in the camp that night.
Этой ночью на стоянке царило возбуждение.

Harry felt a great leap of excitement.
Гарри ощутил прилив возбуждения.

Svidrigailov was obviously in an excited state, but only a little;
Свидригайлов был, очевидно, в возбужденном состоянии, но всего только на капельку;

He sensed Kynes' excitement, felt himself caught up in it.
Он чувствовал возбуждение Кинеса и сам был захвачен им.

He walked out, leaving everyone in an extremely excited state.
Он вышел, оставив всех в необыкновенно возбужденном состоянии.

On the way to see Porfiry, Razumikhin was in an especially excited state.
Разумихин дорогою к Порфирию был в особенно возбужденном состоянии.

In a great rush of excitement he dived downward after the streak of gold.
Охваченный возбуждением, он резко спикировал вниз.

they could hear voices coming nearer and nearer: rough, excited voices.
Все ближе слышались голоса — грубые, возбужденные.

but Frodo felt the hand trembling with suppressed excitement.
Но, выдавая скрытое возбуждение гондорца, рука его мелко дрожала.