Translation examples
Easiest money you'll ever get.
Самый простой деньги, которые вы когда-нибудь получить.
Finch, you think we'll ever get another number?
Финч, как ты думаешь мы когда-нибудь получим новый номер?
Now that... that will be the last text that I ever get.
Теперь..это будет последняя смс, которую я когда-нибудь получил бы.
I don't think you can ever get an answer to that question.
Не думаю, что ты когда-нибудь получишь ответ на этот вопрос.
You gave me two bucks a while back, and I says it's a loan, and you says, like, you didn't think you'd ever get it back.
Ты дала мне когда-то 2 доллара, а я сказал, что беру взаймы, а ты сказала, что, мол де, ты не думаешь, что ты когда-нибудь получишь их назад.
Ever get seasick?
Когда-нибудь была морская болезнь?
- You ever get fucked?
— Тебя когда-нибудь ебали?
It ever get easier?
Когда-нибудь станет легче?
You ever get robbed?
Вас когда-нибудь обворовывали?
Do you ever get jealous?
Ты когда-нибудь ревновал?
Do you ever get nervous?
Ты когда-нибудь нервничаешь?
“Right,” said Harry coolly, turning back to his ginger roots. “I’ll bear that in mind if I ever get the urge to go in there.”
— Хорошо, — безразличным тоном ответил Гарри и снова стал нарезать имбирный корень. — Буду иметь в виду на тот случай, если мне когда-нибудь захочется туда забраться.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test