Translation examples
The ENVISAT satellite, of ESA, the largest satellite ever built for Earth observation purposes, provided environmental, weather and climate protection services to more than 90 States.
Принадлежащий ЕКА спутник ENVISAT, крупнейший спутник из когда-либо построенных для целей наблюдения Земли, обеспечивает услуги, связанные с наблюдением за состоянием окружающей среды, прогнозированием погоды и климатическими условиями, более чем 90 государствам.
It's the worst car ever built.
Это худший автомобиль, когда-либо построенных.
The fastest computer ever built.
Самый быстрый компьютер из когда-либо построенных.
It's the biggest schooner ever built.
Это самая большая шхуна из когда либо построенных.
The ISS is the most expensive house ever built.
МКС - самый дорогой когда-либо построенный дом.
This is the dumbest fucking room ever built.
Это самая ебанутая комната из всех когда-либо построенных.
That fighter plane is the greatest fighter plane that was ever built!
Этот истребитель самый лучший из всех, когда-либо построенных.
The greatest fortress ever built-- the tallest towers, the strongest walls.
Величайшая крепость из когда-либо построенных... Самые высокие башни, самые мощные стены.
The good news is... you're flying the most sophisticated plane ever built.
Хорошие новости в том... что Вы летите на самом оснащенном из когда-либо построенных самолетов.
Will be replaced with the memory of the larger boat, fast, and sophisticated ever built, the Titanic II
Будут заменены на память большие лодки, быстрые и сложные когда-либо построенных, Титаник II
Otherwise, you would not be standing in front of one of the most magnificent flying machines ever built.
Иначе ты бы не стоял перед одной из самых прекрасных летающих машин, когда-либо построенных.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test