Translation for "event planning" to russian

Event planning

• планировка события
• планирование мероприятий
• планирование событий

Translation examples

планирование мероприятий

• 1 General Service (Other level) for events planning
:: 1 сотрудник по планированию мероприятий категории общего обслуживания (прочие разряды)

Broad knowledge of marketing disciplines in persuading landlords to accept agrarian reform, including research, promotional planning, event planning and advertising. Team-building
Обладает обширными знаниями всех аспектов маркетинга для целей убеждения филиппинских землевладельцев принять аграрную реформу, включая исследования, планирование стимулов, планирование мероприятий и рекламу.

107. This University offers courses through various faculties that facilitate professional training in Events Planning, Cultural Enterprise Management, Cultural Studies, and Intellectual Property Law.
107. Этот университет предлагает ряд курсов на различных факультетах, на которых профессионально обучаются специалисты в области планирования мероприятий, управления учреждениями культуры, исследований в области культуры и права в области интеллектуальной собственности.

335. This University offers a variety of courses through various faculties that facilitate professional training in Events Planning, Cultural Enterprise Management, Cultural Studies, and Intellectual Property Law.
335. Этот университет предлагает ряд курсов на различных факультетах, которые содействуют профессиональному обучению в области планирования мероприятий, управления учреждениями культуры, исследований в области культуры и права в области интеллектуальной собственности.

The Special Rapporteur considers pre-event planning, including risk assessment, by law enforcement officials, together with organizers of peaceful assemblies and, if possible, local authorities, as a good practice which may contribute to the success of the assembly.
68. Специальный докладчик считает предварительное планирование мероприятий, в том числе оценку рисков, правоохранительными органами совместно с организаторами мирных собраний и, по возможности, с местными властями эффективной практикой, которая может способствовать успешному проведению собраний.

I work here as a contractor in Executive Event Planning.
Я работаю здесь по контракту в отделе планирования мероприятий.

A lot of my responsibilities from KC's office would translate to this job. - Event planning, writing press releases...
Многие из моих обязанностей в офисе КейСи можно отнести к этой работе - планирование мероприятий, написание пресс-релизов.

планирование событий

Well, in addition to lawn signs, you've got polling, message refinement, debate prep, event planning, party relations, fundraising, FEC compliance.
В дополнение к плакатам будут результаты опросов, подготовленные речи, дебаты, планирование событий, партийные отношения, сборы средств, сотрудничество с Федеральной Избирательной Комиссией.