Translation for "even love" to russian

Even love

• даже любовь

Translation examples

даже любовь

Now it is time for ideas -- the ideas of freedom and unity that we all cherish -- to cross the same mountains, bringing hope, life and even love.
Сейчас настало время, чтобы идеи -- идеи свободы и единства, которые мы все лелеем -- пересекли те же, принеся надежду, жизнь и даже любовь.

Health, dreams, even love.
Надежду... здоровье, мечты, даже любовь.

Oh, shit, maybe even love.
О, черт, может даже любовь.

Not even love can change 'em.
Их не изменит даже любовь.

Maybe you can sacrifice even love?
Ты сумеешь принести в жертву даже любовь?

Some people run on... greed... ..lust, even love.
Некоторыми людьми движет жадность, похоть, даже любовь.

There are certain divides not even love can make up for.
Определённые различия даже любовь не может загладить.

the funny thing about obsession is it outlives everything... even love.
когда человек одержим, одержимость переживёт всё. Даже любовь.

Too much of anything, even love, is not always a good thing,
Когда что-то в излишке, даже любовь, это не всегда хорошо.

I'm sure you feel like you actually have something, even love, doesn't it?
Уверен, что ты испытываешь к ней что-то, может быть, даже любовь?