Translation for "even condition" to russian

Even condition

• четное состояние
• даже условие

Translation examples

даже условие

65. As to any argument that a discussion on "root causes" of or even "conditions conducive" to terrorism would be counterproductive, or even amount to a justification of acts of terrorism, the Special Rapporteur takes the view that efforts to explain, inter alia on the basis of multidisciplinary scientific research, why some movements or individuals resort to terrorism, will not amount to legitimizing or justifying terrorism, provided that such undertakings are accompanied by a clear and uncompromised condemnation of all acts of terrorism.
65. Что касается утверждений о том, что обсуждение "коренных причин" терроризма или даже "условий, способствующих терроризму", дает обратные результаты или даже равнозначно оправданию актов терроризма, то Специальный докладчик считает, что стремление выяснить, в том числе с помощью междисциплинарных научных исследований, почему некоторые движения или индивиды прибегают к терроризму, вовсе не равнозначно легитимизации или оправданию терроризма при условии, что такие действия сопровождаются четким и безоговорочным осуждением всех актов терроризма.