Translation for "evangelizer" to russian
Translation examples
In particular there has been an increase in Islamophobic rhetoric in certain evangelical circles, including on the part of well-known preachers such as Franklin Graham, Jerry Falwell and Pat Robertson.
Активизация антиисламской риторики отмечалась, в частности, в некоторых евангелических кругах, в том числе у таких известных проповедников, как Франклин Грэм, Джерри Фолуэлл или Пэт Робертсон.
Muslims in Florida are frequently the target of Islamophobic rhetoric by certain evangelical preachers - Jerry Vines, pastor of the First Baptist Church of Jacksonville, referred to the prophet Mohammed as a "demon-possessed paedophile", adding that "Allah is not Jehovah either.
Мусульмане Флориды часто становились мишенью антиисламской риторики со стороны некоторых проповедников-евангелистов: Джерри Вайн, пастор "Примитивной" баптистской церкви Джексонвилла, говорил о пророке Магомете как об "одержимом демоном педофилии", добавляя, "что Аллах - это не Иегова.
(c) Observers for non-governmental organizations: Action internationale pour la paix et le développement dans la région des Grands Lacs (also on behalf of Comité International pour le respect et l'application de la Charte des droits de l'homme et des peuples), Amnesty International, Caritas Internationalis (also on behalf of Dominicans for Justice and Peace - Order of Preachers, Franciscans International and the International Catholic Child Bureau), CIVICUS - World Alliance for Citizen Participation, Human Rights Watch, International Federation for Human Rights Leagues, International Fellowship of Reconciliation, Organisation pour la communication en Afrique et de promotion de la cooperation économique internationale - OCAPROCE Internationale, Rencontre africaine pour la defence des droits de l'homme, Reporters Without Borders International, Save the Children International, UN Watch, World Evangelical Alliance.
с) наблюдатели от неправительственных организаций: Организация "Международные усилия в интересах мира и развития в районе Великих озер" (также от имени Международного комитета за соблюдение и применение Африканской хартии прав человека и народов), "Международная амнистия", "Каритас интернационалис" (также от имени "Доминиканцев за справедливость и мир" − Ордена проповедников, Международной организации францисканцев и Международного католического бюро помощи детям), СИВИКУС − Всемирный союз за участие граждан, "Хьюман райтс уотч", Международная федерация лиг защиты прав человека, Международное братство примирения, Организация по содействию коммуникации в Африке и международному экономическому сотрудничеству - ОСКАМЭС, Африканский форум в защиту прав человека, Международная организация "Репортеры без границ", Международный альянс организаций "Спасите детей", Организация по наблюдению за деятельностью Организации Объединенных Наций, Всемирный евангелический альянс.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test