Translation examples
The Seminar covered a broad range of key areas such as the evaluation of the evaluation function, joint evaluations, use of evaluation, impact evaluations and evaluation capacity development.
На семинаре обсуждался широкий круг ключевых тем, таких как оценка оценочной функции, совместные оценки, использование оценок, оценки результативности и развитие потенциала для оценочной деятельности.
(i) Evaluation tools.
i) Оценочные средства.
Evaluations and evaluative reviews implemented by ESCAP during the
1. Оценки и оценочные обзоры, проведенные ЭСКАТО за
Or maybe we can just call this an evaluation phase?
Или, может, назовем это оценочной стадией?
I can talk to the medical evaluation board on your behalf.
Я могу поговорить с медицинским оценочным советом от вашего имени.
Then I think there was an evaluation card that was placed on the wrong file.
Тогда, мне кажется, ты положила оценочную форму в неверную папку.
Charter schools would operate under the same evaluative standards that every...
Автономные школы должны работать под теми же оценочными стандартами, что и... Надо отделить мух от котлет.
As you know, Director, your team is long overdue for their mandatory psych evaluations.
Как вам известно, директор, ваша команда давно должна была пройти обязательное психологическое оценочное тестирование.
I sacrificed everything and then I went before the symbiosis evaluation board and... they reduced my entire life to one word:
Я пожертвовал всем, что имел. И все это ради того, чтобы оценочная комиссия вынесла мне следующий приговор:
Don't forget to turn in your teacher evaluation forms, which have virtually nothing to do... with the celebration we've had here today.
И не забудте вернуть оценочные бланки учителя, которые почти не имеют ничего общего с нашим сегодняшним торжеством.
You'll have complete access to the ship evaluation reports but, to put it simply, it's overgunned and overpowered for a ship its size.
У вас будет полный доступ к оценочным рапортам по кораблю, но, проще говоря, он слишком вооружен и слишком мощен для своих размеров.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test