Translation for "evaluation techniques" to russian

Evaluation techniques

• методы оценки

Translation examples

методы оценки

Guidance and training on participatory evaluation techniques
Методическое руководство и профессиональная подготовка по методам оценки с привлечением всех заинтересованных сторон

39. Efforts are under way to adopt new evaluation techniques.
39. В настоящее время предпринимаются усилия по применению новых методов оценки.

:: Greater exposure to participatory evaluation techniques would be beneficial for UNFPA staff.
:: сотрудникам ЮНФПА было бы полезно лучше ознакомиться с методами оценки с участием разных сторон.

Prepare training modules for upgrading national capability in new evaluation techniques
Подготовка учебных модулей в целях повышения национального потенциала в использовании новых методов оценки

As a first step, key staff have attended several training sessions on evaluation techniques.
В качестве одного из первых шагов для основного персонала было организовано несколько курсов обучения методам оценки.

42. Steps are being taken to integrate evaluation techniques and indicators in the monitoring and reporting system referred to above.
42. Принимаются меры по интеграции методов оценки и показателей в вышеупомянутую систему контроля и отчетности.

The Inspector used a range of evaluation techniques to ensure triangulation of the findings and well-supported conclusions and recommendations.
13. Инспектор использовал целый ряд методов оценки для проверки и перепроверки обоснованности своих выводов и рекомендаций.

The Department is therefore moving towards greater emphasis on evaluation techniques, such as media analysis and direct surveys of target audiences.
В связи с этим Департамент переносит акцент на методы оценки, такие как медийный анализ и прямые опросы целевых аудиторий.

12. The Commission recommends that pollution abatement funds should improve their performance by greater use of project evaluation techniques.
12. Комиссия рекомендует повысить эффективность деятельности фондов борьбы с загрязнением за счет более широкого использования методов оценки проектов.

Instead, it followed the methodology of a prospective evaluation, an uncommon type in which evaluative techniques are used to provide direction for the future.
В нем применялась методология перспективной оценки -- нетипичного вида оценки, в которой методы оценки применяются для определения направления деятельности в будущем.