Translation for "evaluating function" to russian

Evaluating function

• оценочная функция
• оценки функции

Translation examples

оценочная функция

Strengthening of the evaluation function of the secretariat of the Commission
Усиление оценочной функции секретариата Комиссии

Strengthening of the evaluation function of the secretariat of the Commission (all subprogrammes)
Укрепление оценочной функции секретариата Комиссии (все подпрограммы)

оценки функции

V. Self-assessment of the evaluation function
V. Самостоятельная оценка функции оценки

(a) Evaluation functions and products of United Nations entities meet the UNEG norms and standards for evaluation;
a) оценка функций и результатов деятельности учреждений Организации Объединенных Наций в плане их соответствия нормативам и стандартам оценки ЮНЕГ;

In compliance with the requirement of the policy, the independent evaluation function of UNDP has been secured with a predictable resource base from the core budget.
В соответствии с предусмотренными в политике требованиями была определена связанная с проведением независимой оценки функция ПРООН, подкрепленная предсказуемой базой ресурсов из основного бюджета.

The review report assesses the performance of the UNDP evaluation function since 2011, the extent to which the organization has responded to the requirements of the policy, and the status of policy implementation.
В обзорном докладе дается оценка функции оценки ПРООН с 2011 года, того, в какой степени организация выполнила требования политики, и хода осуществления политики.

8. On behalf of UNEG and based on the UNEG norms and standards UNIDO developed a checklist for self-assessment of the evaluation function in United Nations organizations.
8. От имени ЮНЕГ и на основе норм и стандартов ЮНЕГ ЮНИДО подготовила контрольный перечень для самостоятельной оценки функции оценки в организациях системы Организации Объединенных Наций.

The evaluation function within UNICEF was decentralized, and in 2004, 200 evaluations were planned by country offices and eight major evaluations were planned by regional offices.
Связанные с оценкой функции в ЮНИСЕФ были децентрализованы, и в 2004 году 200 оценок были запланированы страновыми отделениями, а 8 крупных оценок были запланированы региональными отделениями.

(a) Strengthened assurance and oversight support of $21.3 million through increases to the internal audit (function 14) and corporate evaluation (function 15).
a) укрепление деятельности в области контроля качества и надзора в объеме 21,3 млн. долл. США за счет увеличения расходов на внутреннюю ревизию (функция 14) и корпоративную оценку (функция 15).

(ii) assurance and oversight support, through increases of $21.3 million to internal audit and investigation (function 14) and corporate evaluation (function 15);
ii) поддержка деятельности в области контроля качества и надзора в объеме 21,3 млн. долл. США за счет увеличения ассигнований на внутреннюю ревизию (функция 14) и корпоративную оценку (функция 15);

Finally, the policy outlines clear roles and responsibilities with respect to evaluation at all levels of UN-Women and the process of the external evaluation of the evaluation function and of the Entity at the organizational level.
Наконец, в политике четко определены роли и обязанности в области оценки на всех уровнях Структуры "ООН-женщины" и методы внешней оценки функции оценки и Структуры "ООН-женщины" на организационном уровне.